マセラティに恋して。

マセラティのSUVの車名が、Levante（レヴァンテ）に決定したと、パリモーターショーで発表されました。今まではクーバンとして開発が進んでいました。

日本語では、「レヴァンテ」なのか「レバンテ」でもいいのか私には解りかねます。

Levanteはイタリア語で「東」を意味するそうです。
他にも、地中海西部に吹きつける東風（ハリケーンのような強力なパワーがある）や日の出（東から太陽が昇るから）という意味もあるようです。

【10/5 追記】
およそ１世紀前にマセラティ兄弟が会社創業を夢見ていた
ボローニャのエミーリア・レヴァンテ通りから名付けられたものだそうです。

参考
http://armacao.exblog.jp/6100827/
http://sollevantetour.net/aboutus.html
http://maseseven.blog130.fc2.com/blog-entry-644.html

Originally posted 2012-09-28 10:26:14.